Lato. To były ostatnie miesiące przed wybuchem strasznego, na wielką  skalę ludobójstwa. Nikt nie spodziewał  się, że nastaną straszliwe dni nawet lata, które pochłoną  tyle milionów niewinnych istot.

Lato było piękne, słoneczne, czasem pojawiały się biało-błękitne chmurki, które ochładzały rozgrzane dziecięce ciała. Dziatwa z wesołymi okrzykami Puchała się przy brzegach Niemna i to dlatego przyroda stworzyła przy obu stronach stacji pomp, która tłoczyła oczyszczoną wodę dla potrzeb miasta, te niewielkie plaże.

Zagada inteligencji polskiej powiatu stołpeckiego 

Jesienią 1942 roku mój ojciec wracał od swego znajomego Adama Radkiewicza, który mieszkał w Kołdyczewie. Trzeba mu było prędko dostać się do Grzybowszczyzny, która znajdowała się w odległości trzech kilometrów. A ponieważ ojciec znakomicie znał każdą ścieżkę, to zdecydował skrócić drogę. Na jego drodze powrotnej było niewielkie uroczysko Lachówka. W tym uroczysku były głębokie rowy, które zachowały się z czasów I wojny światowej.