Festiwal Kanał Augustowski w kulturze trzech narodów
20 sierpnia w okolicach Dąbrówki k. Sopoćkiń odbyła się XI edycja Festiwalu „Kanał Augustowski w kulturze trzech narodów”.
Impreza ta skupiając artystów z obu stron Kanału Augustowskiego, spełnia bardzo ważną rolę integracyjną i wzmacnia przyjaźń trzech sąsiadujących narodów: Polaków, Białorusinów i Litwinów. Po raz kolejny zebrali się oni w tym pięknym miejscu, aby uczcić wspaniałą ideę braterstwa i dobroci. Od dawna na tych ziemiach były zjednoczone nasze kultury, na tych ziemiach za czasów WKL i Rzeczpospolitej zawsze byliśmy razem. Nie było tu walk etnicznych i religijnych i to jest atutem tych terenów.
Honorowymi gośćmi tegorocznego spotkania byli: przedstawiciele powiatu płockiego, olickiego rejonu Republiki Litewskiej, Generalny Konsul RB w Białymstoku, Aleksander Bierebienia, zastępca dyrektora Centrum Kultury Białorusi w Polsce, Denis Wieliczko.
Współorganizatorami imprezy były: SZ „Związek Polaków na Białorusi” oraz Grodzieński Rejonowy Komitet Wykonawczy.
„Dobry dzień! Laba dena! Dzień dobry!” – tymi słowami rozpoczęła się uroczystość nad Kanałem Augustowskim. Nie zważając na kaprysy pogody, w sobotnie popołudnie zgromadziło się tu sporo miłośników muzyki i kultury trzech narodów. Było ciekawie, barwnie i wzruszająco. Podobnie jak w latach ubiegłych, do udziału w spotkaniach zaproszono zespoły z Białorusi, Litwy i Polski. W tym dniu cała okolica rozbrzmiewała się muzyką, tańcem i śpiewem. Melodie, które donosiły się znad kanału, niezwykle harmonizowały z wyjątkową urodą tego miejsca.
Z pewnością na długo w pamięci publiczności pozostanie występ „Kapeli Podlaskiej” z polskich Siemiatycz, która zaprezentowała wspaniałe i lubiane pieśni w języku polskim i białoruskim, dostarczając miłych wrażeń i doznań estetycznych. Melodie te bawią młodych i dorosłych, smutnych i wesołych.
Dla wszystkich uczestników i gości festiwal był wyjątkową okazją nie tylko do zaprezentowania swego dorobku artystycznego, lecz także do wzruszającego zapoznania się z kulturą sąsiednich narodów. Muzyka w kulturze każdego narodu zajmuje wyjątkowo ważną pozycję. Zawsze była i wciąż pozostaje nieodłączną częścią życia - obrzędów, zabawy, odpoczynku całego świata rozumowego i emocjonalnego ludzi. Ludzie śpiewali podczas wszelkiej pracy, z radością siali i zbierali plony, pomagało im to przezwyciężać trudności życiowe. Pieśni i tańce ludowe należą do najstarszych form artystycznych. Zebrani i goście gorąco przyjmowali wszystkie występy. Każdy występ wniósł olbrzymią dawkę polskiej, białoruskiej i litewskiej muzyki, były to pieśni do dziś znane i lubiane. Te występy na długo zostaną w pamięci wszystkich gości festiwalu. Impreza zintegrowała wszystkie zespoły i widownię. Zabawa była świetna, biesiadowano i śpiewano do wieczora. Oprócz koncertu przygotowano liczne atrakcje: jarmark wyrobów rękodziałaczy, zawody sportowe, smakołyki kuchni narodowych. Pod koniec festiwalu wręczono dyplomy uczestnictwa zespołom i chórom.
Igor ŻUK, zastępca przewodniczącego Grodzieńskiego Obwodowego Komitetu Wykonawczego:
„Grodzieńszczyzna tradycyjnie wita wszystkich w tym pięknym zakątku ziemi białoruskiej. Dzisiaj usłyszymy białoruskie, polskie i litewskie pieśni. To święto jest jaskrawym przykładem tego, że rozumiemy i szanujemy kulturę naszych narodów. Zawsze przyjaźniliśmy i będziemy przyjaźnić się w przyszłości. Życzę wszystkim dobrego samopoczucia i dobrych wrażeń”.
Tadeusz STRUŻECKI, zastępca ministra kultury RB:
„Festiwal „Kanał Augustowski w kulturze trzech narodów” jest symbolem nie tylko rejonu i obwodu grodzieńskiego, lecz całego naszego kraju, ponieważ tu w przyjaznym sąsiedztwie mieszkają przedstawiciele różnych narodowości. Dzięki tego rodzaju świętom mamy możliwość podziwiać liczne twórcze osiągnięcia zespołów ludowych, dołączyć się do szerzonego przez nie piękna i kultury”.
Stanisław SIEMASZKO, prezes SZ „Związek Polaków na Białorusi”:
„SZ „Związek Polaków na Białorusi” krzewimy polskie tradycje, język i kulturę na terenach naszego państwa. Bardzo cieszymy się z sukcesów przedstawicieli wszystkich narodowości, którzy w zgodzie i zrozumieniu mieszkają na ziemi białoruskiej. Jesteśmy pewni, że razem zawsze pokonamy różne problemy. Ten festiwal jednoczy co raz więcej ludzi w jedną mocną rodzinę.”
Józef KULIKOWSKI, prezes białostockiego Stowarzyszenia Pomocy „Rubież”:
„Dawno temu razem ze śp. Franciszkiem Witowiczem i byłym Konsulem Generalnym RP w Grodnie, Sylwestrem Szostakiem, wystąpiliśmy z inicjatywą stworzenia spotkań artystycznych trzech narodów na Kanale Augustowskim. 11 lat temu wszystko wyglądało inaczej – nie było tylu ludzi i zespołów. Każdego roku przedsięwzięcie rozwijało się i nabierało mocy. Teraz jest to prawdziwe święto trzech kultur. Jesteśmy zainteresowani, żeby festiwal rozrastał się, żeby jak najwięcej ludzi poznawało siebie i swe korzenie. Trzeba zaznaczyć, że każdego roku przyjeżdżamy na Białoruś nie tylko jako goście festiwalu, zwiedzamy również inne okolice. W tym roku byliśmy w Nowogródku, gdzie spotkaliśmy się z Polakami, którzy zorganizowali dla nas piękną uroczystość powitalną”.
Jan SYCZEWSKI, prezes Białoruskiego Towarzystwa Społeczno-Kulturalnego w Białymstoku:
„Kanał jest pięknym zakątkiem białorusko-polsko-litewskiego pogranicza. Ale nie zawsze na tej ziemi panował spokój. Dzięki Bogu, już ponad 60 lat ta ziemia symbolizuje piękno, połączone ze spokojem, ze szlachetną ideą pojednania trzech narodów. Ale wszystko to jest owocem wyrozumiałości i odpowiedzialności ludzi. Uważam, że to święto sprzyja temu, że pomiędzy ludźmi, mniejszościami narodowymi, pomiędzy państwami składają się życzliwe stosunki”.
Jan WASILEWSKI, przewodniczący Grodzieńskiego Rejonowego Komitetu Wykonawczego:
„Podczas tego wspaniałego święta rejon grodzieński po raz kolejny chętnie dzieli się swą historią, kulturą i tradycją. Nie jest przypadkiem to, że mianowicie Kanał Augustowski stał się miejscem przeprowadzenia festiwalu. Tu odbywa się dialog tradycji i kultur, tu rozkwita poszanowanie tradycji narodowych. Tu wszystko jest szczere i otwarte”.
